кутынь Г.: кытын 1. прил. продольный; расположенный по длине чего-либо; проходящий по долевому направлению Кутынь пӱчкыш продольный разрез кутынь урем продольная (параллельная) улица. Кызыт ялыште кутынь пила кокыт уло.Я. Элексейн В настоящее время в деревне есть две продольные пилы. 2. нар. вдоль, в длину, по длине Кагазым кутынь пӱчкаш разрезать бумагу вдоль. А тудо (агроном), пуйто ӱчым ыштымыла, трактор велыш вик ок кай ончыч куралме кашлан тореш ошкыльо, вара кутынь, вара адак тореш.Й. Ялмарий А агроном, как назло, не идёт к трактору прямо, сначала шёл поперёк вспаханного пласта, потом вдоль, потом опять поперёк. 3. посл. выражает направление действия, расположение чего-либо по длине чего-либо; передаётся предлогами вдоль, по Комнат кутынь вдоль комнаты корно (корнылан) кутынь вдоль дороги. Зарубин урем кутынь ныл рвезе тротуар дене писын ошкылыт.А. Айзенворт По улице Зарубина по тротуару быстро идут четыре парня.
О сайте
Инструкция