кугырген шинчаш
  1) застыть, скрючиться, сесть, сидеть, согнувшись, скрючившись
    Кроватеш кугырген шичше салтак вийналт шогале. «Ончыко» Солдат, сидевший скрючившись на кровати, выпрямляется.
  2) перен. сидеть, стараясь быть незамеченным
    Активнырак лий, шинчыметым ойло, семинарыште кугырген ит шинче, умылыдыметым йодышт. Я. Ялкайн Будь поактивнее, говори, что знаешь, на семинарах не сиди, стараясь быть незаметным, о непонятном спрашивай.
Составной глагол. Основное слово: кугыргаш