Большой марийско-русский словарь

коҥгавомыш

букв. «пазуха печи» – небольшая ниша сбоку от шестка
Тудын (ачан) эртак коҥгавомышышто шинча (арака ате). В. Косоротов У отца посудина с вином всегда стоит в нише сбоку от шестка.
Идиоматическое выражение. Основное слово: коҥга