Большой марийско-русский словарь

коштын толаш

походить, прогуляться где-либо, побывать где-либо, сходить или съездить куда-либо (и вернуться)
Осып пасушко коштын толаш лие. А. Березин Осып вознамерился сходить на поле.
Составной глагол. Основное слово: кошташ