кочде-йӱде Г.: качде-йӱде разг. не поев, не попив; без пропитания, впроголодь Кочде-йӱде шинчымаш (илымаш) жизнь впроголодь. Тол-я унала марий еҥ дек – тый кочде-йӱде садак от лек.С. Вишневский Приди-ка в гости к марийцу – не уйдёшь от него без угощенья (букв. не поев, не попив).