корно ӱмбалне шогаш (лияш) разг. (быть) на пути, стоять (быть) у кого-либо на дороге; мешать кому-либо, быть препятствием для кого-либо (Осяндр:) Ынде корно ӱмбалнем Тимошка гына. Тудымат иралына.А. Волков (Осяндр:) Теперь на моём пути только Тимошка. И его спихнём. Идиоматическое выражение. Основное слово: ӱмбалне