коралтмаш сущ. от коралташ царапина; ранка на теле, сделанная острым; полоска, черта Палет, мемнан пашаште изи гына коралтмашат айдемым шуко жаплан строй гыч луктын кертеш.А. Мурзашев Знаешь, на нашей работе и малейшая царапина надолго может вывести человека из строя.