копам нулен илаш
сосать пальцы, положить зубы на полку (букв. лизать ладони)
    Тачат копам нулен малаш возына. А. Юзыкайн И сегодня уляжемся спать, посасывая палец.
Идиоматическое выражение. Основное слово: копа