коли диал. 1. част. выражает вопрос; передаётся частицей неужели – Коли вара ӱдырем улат? – кувавай алят ӱшанен огыл.Ю. Артамонов – Неужели ты моя дочь? – бабушка всё ещё не верила. 2. прост.союзсоотв. условному союзуколи, коль, если – Коли тыгай заказ уло, ышташ лиеш, – кӧныш апшат.Н. Лекайн – Коли есть такой заказ, можно выполнить, – согласился кузнец. Сравни с: гын