колен кертдыме
бран. проклятый, ненавистный
    – Кас еда погат, колен кертдыме кашак! В. Сапаев – Каждый вечер собирают, ненавистные!
Идиоматическое выражение. Основное слово: колаш