киямат
киямат
1. миф. владыка потустороннего мира
2. миф. в поз.опр. загробный, потусторонний мир, тот свет
(Осып:) Мачук мемнамат йыгыжтарен пытарен, айдеме огыл, киямат сандалык гыч лекше ия гай. М. Шкетан (Осып:) Мачук и нас донял, не человек, как чёрт с того света.
3. прост. чёрт (употр. как междометие для выражения недовольства, сожаления)
Шукертсек тудым авыраш толашена – нигузе ок лий, пеш чоя, пеш арун ыштылеш, киямат. М. Шкетан Мы уже давно стараемся его поймать – никак невозможно, очень хитрый, весьма аккуратно действует, чёрт.
– Йолем муклеште, киямат! – шокта йӱкшӧ. М. Рыбаков – Ногу вывихнул, чёрт! – слышится его голос.
4. в поз.опр. прост. чёртов (употр. как бранное слово)
– Киямат памаш! – шудалеш тудо (Якшывай) памашым. – Кошкен пыташ моштыдымо. М. Шкетан – Чёртов родник! – ругает Якшывай ключ. – Не может высохнуть!
– Тендан верч тыршем, киямат тӱшка. А. Березин – За вас я стараюсь, чёртово племя!
Идиоматические выражения:
– киямат ава
– киямат ача
– киямат тӧра
– киямат саус