калак
А
калак

брусок, точило; лопатка для правки кос
    У калак новое точило.
    Пӧръеҥ-влак савам шындат, шорвондым олмыктат. калакым налыт. Б. Данилов Мужчины насаживают косы, ремонтируют грабли, берут лопатки для кос.
    Савам калак дене солалтен, виян солаш тӱҥальым. Ю. Чавайн Наточив косу лопаткой, я начал быстро косить.

диал. ложка
    Мӱй калак чайная ложка.
    Кукшо калак умшам кушкедеш. Калыкмут Сухая ложка рот дерёт.
Смотри также: совла
Б
калак
Г.
самодельная деревянная лопаточка (для мёда, яйца всмятку и т.п.)
    Ӓрхип тьотя мӱм лыкты, неместӹ вӓрӓ гӹц калаквлӓм ӹштӹш, вара мӓмнӓм стӧл лошкы шӹндӹш. Дед Архип выставил на стол мёд, сделал из липовой палки лопаточки и пригласил нас за стол.
Смотри также: илан