ya I. 1)частица а / particulă dar ya ne yapayım? а что мне делать? /dar ce să fac? 2) ну / vai vay, ya sıcak! ну и жарко же! /vai, cît e de cald! II. союз или / conj. ori, sau ya… yada или… или /ori… ori ya sultan ölecek, yada eşek geberecekфольк. или султан умрёт, или осёл околеет /folc. ori va muri sultanul, ori va pieri măgarul