katır 1) мул / catîr 2)перен. упрямый как осёл (о человеке) / încăpăţînat ca (un) măgar (despre oameni) ◊ katır dişli большезубый, с лошадиными зубами /cu dinţi ca de cal katır gibi işlemää работать как вол (букв. работать как мул) /а lucra ca un cal (textual a lucra ca un măgar)