ТЫР ДӒ ШӸП Г. разг., экспрес. (букв. тишина и тихо). ≅ ТИШЬ ДА ГЛАДЬ. Безмятежность, полное спокойствие. Ни батраквлӓ, ни кулаквлӓ ылделыт. Ик шамак доно – тыр да шӹп!Н. Ильяков. Эдемвлӓ дӓ ивлӓ. Не было ни батраков, ни кулаков. Одним словом, тишь да гладь. (Шах-Али:) – Маняр гӓнӓ кугижӓм сарваленӓм: кодыжы Кырык сирӹм, лижӹ ыльы цилӓ тошты семӹньок! Ӹш ӹштӹ тенге! Тӹнӓм Азаныштат тыр дӓ шӹп лиэш ыльы.В. Петухов. Кучкыжвлӓ дӓ курныжвлӓ. (Шах-Али:) – Сколько раз я просил царя, чтобы оставил горную сторону, чтобы всё было по-старому! Но он так не поступил! Тогда и в Казани была бы тишь да гладь.
О сайте
Инструкция