ТАВАР ДОНО ТАШМАРЛАШ Г. устар. (букв. топором обтёсывать, обтесать). Делать, сделать что-л. грубо, наспех, неизящно, топорно, неискусно. А сӹлнӹ шотышты вуйта цилӓ повестьшӹм тавар доно ташмарлен.Н. Ильяков. Эдемвлӓ дӓ ивлӓ. А в отношении художественности вся повесть написана топорно, неискусно.