терминов: 12195
страница 172 из 244
8551plen
plen
плен / prizonierat
    plenä düşmää попадать в плен / а cădea prizonier
8552plennik
plénnik
пленник / prizonier
8553plenum
plénum
пленум / plenară
8554pleşkat
pleşkat
плешивый, лысый / pleşcat, chel
8555plevnik
plévnik
постройка для хранения отсевов зерна, половы / construcţie destinată păstrării fînului, paielor, plevei; şură
8556pleyada
pleyáda
плеяда / pleiadă
8557plita
plíta
плита / plită
    gaz plítası газовая плита / aragaz, plită cu gaze, plită de gaz
8558plitka
plítka
плитка / placă; baton; reşou (electric)
8559plomba
plómba
пломба / plombă
ploşçádka
площадка / teren, suprafaţă, loc
    sport ploşçádkası спортивная площадка / teren de sport
plóşniţa
клоп / ploşniţă
8562plö́nka
plönka
плёнка / pojghiţă; peliculă, bandă
8563pluguşor
pluguşor
плугушор (новогодняя поздравительная коляда) / pluguşor (urare de Anul Nou, datina uratului de Anul Nou)
8564plüs
plüs
мат., физ. плюс / mat., fiz. plus
8565pobrejen
pobrejen
вознесение (религиозный праздник) / Înălţare (sărbătoare religioasă creştină la 40 de zile după Paşte; Înălţarea Domnului)
8566podpiska
podpíska
1) подписка / subscriere
2) письменное обязательство / angajament scris, obligaţie în scris
podpolkóvnik
подполковник / locotenent-colonel
podstánţiya
подстанция / substantie; staţiune (electrică de transformare)
8569poema
poéma
поэма / poem
8570poet
poet
поэт / poet
8571poezd
póezd
поезд / tren
8572poeziya
poéziya
стихотворение / poezie
pograníçnik
пограничник / grănicer
8574poker
póker
покер (карточная игра) / pocher (joc de cărţi)
8575pol
pol
пол (деревянный) / podea, duşumea
8576poläk
poläk
поляк; польский / polon; polonez
polä́kçä
по-польски, на польском языке / în limba polonă
8578polemika
polémika
полемика / polemică
8579poliglot
poliglot
полиглот / poliglot
8580poligon
poligon
полигон / poligon
poligráfiya
полиграфия; полиграфический / poligrafie, poligrafic
poliklínika
поликлиника / policlinică
8583polip
polip
мед. полип / med. polip
politéhnik
политехнический / politehnic
politekonómiya
политэкономия / economie politică
8586politika
polítika
политика; политический / politică; politic
polítikacı
политик / politic, om politic
8588poliţay
poliţay
уст. полицай / arh. poliţist, poliţai
8589poliţiya
políţiya
1) полиция / poliţie
2) полицейский / poliţist
8590polk
polk
полк / regiment
8591polka
pólka
полька (танец) / polcă (dans)
    pólka oynamaa танцевать польку / a dansa polca
8592polkovnik
polkóvnik
полковник / colonel
8593pollamaa
pollamaa
настилать полы / а pune podea, a podi
8594pollu
pollu
с настиланными полами (о помещении) / cu podele
    pollu ev дом с дощатым полом / casă cu podea de scînduri
polóniyalı
см. / v. poläk
8596polovnik
polóvnik
половник / polonic
8597polşubka
polşúbka
полушубок / haină scurtă îmblănită
8598polüs
pólüs
геогр., физ. полюс / geog., fiz. pol
8599pomada
pomáda
помада / pomadă
8600pomana
pomána
1) милостыня, подаяние / pomană, milă, milostenie
2) поминки / pomenire, pomană, reg. praznic