Большой марийско-русский словарь

зонтик

зонтик
1. зонтик (кидеш кучымо йӱр да кече деч авыртыш)
    Тодылман зонтик складной зонтик
    зонтикым шаралташ раскрыть зонтик.
    Ик кидыштыже изи чемодан, весыштыже – зонтик. А. Максимов В одной руке у него чемоданчик, в другой – зонтик.
    Вургемже чапле, оҥыштыжо шӧртньӧ шинчыр кеча, кидыштыже – зонтик. О. Тыныш Одежда у него прекрасная, на груди висит золотая цепочка, в руке – зонтик.
2. бот. зонтик; соцветие растения (зонтикла койшо пеледыш йолва)
    Тӱрлӧ пеледышын соцветийже тӱрлӧ лиеш. Мутлан, вишньын соцветийжым зонтик, уржаным парча маныт. «Ботаника» Соцветия у разных растений бывают разные. Например, соцветие у вишни называют зонтиком, у ржи – колосом.