аптыранчык
аптыранчык
прил.
1. робкий, несмелый, боязливый
Аптыранчык рвезе робкий парень
аптыранчык ӱдыр робкая девушка.
Кызыт пӧръеҥ-влак аптыранчык улыт: нунын марлан налмыштым вучен шинчаш тӱҥалат гын, шоҥго ӱдыр шинчен кодат. М. Рыбаков Нынче мужчины несмелые: если будешь ждать, когда они тебе предложат выйти замуж, останешься в старых девах.
2. сущ. робость, смущение, боязнь
Аптыранчык нерген тудо шонен огыл. Он не думал о робости.