zaman 1) время / vreme, timp zamanında вовремя, своевременно /la timp oportun bir zaman однажды /odată ne zaman geldi! какое время наступило! /ce vreme a venit! о zaman zordu! то было тяжёлое время /а fost timp greu gelecek zamanграм. будущее время /gram. timpul viitor geçmiş zamanграм. прошедшее время /gram. timpul trecut şindiki zamanграм. настоящее время /gram. timpul prezemt 2) срок, пора / termen, răgaz, durată, timp geldi zamanı пришла его пора /a venit timpul lui zaman hayır olsun! добрый день! (приветствие) /bună ziua! (salutare)