razgelmää 1) встречать; встречаться / a întîlni, a se întîlni, a se găsi razgeldim onun üstünä я встретил его /l-am întîlnit, am dat peste dînsul; l-am găsit 2) быть (оказаться) случайно где-л. / a fi, a se afla întîmplător undeva razgeldi o da orda и он оказался там /întîmplător s-a nimerit şi el acolo 3) попасть, угодить, оказаться, очутиться / a nimeri, a fi, a se dovedi, a se pomeni, a se afla razgelmää bir kuyu içinä угодить в яму /а nimeri într-o groapă ◊ razgelmää acı erinä (acısına) наступить на больную мозоль; задеть за живое /a călca pe bătătură; a atinge unde-l doare