fırın печь; печной / sobă, cuptor; de sobă, de cuptor fırın aazı устье (жерло) печи /gura sobei, gura cuptorului fırına atmaa посадить в печь (хлеб и т. п.) /a vîrî, a pune (pîinea ș. a.) în cuptor fırın ustası печной мастер, печник /sobar ◊ fırın kapaa невозмутимый, хладнокровный /calm, cu stapînire de sine, impasibil, imperturbabil, placid, cu sînge rece