ОҤ ДЕНЕ ШОГАЛАШ, Г. онг доно шагалаш поэт. (букв. грудью вставать, встать). ◊ ВСТАВАТЬ, ВСТАТЬ (становиться, стать) ГРУДЬЮ за кого- или что-л. Мужественно, стойко, самоотверженно защищать кого- или что-л. Эрыкым йӧратыше калык чынлан кӧра оҥ дене шогалын.В. Краснов. Сер ӱмбалне. Свободолюбивый народ встал грудью за правду. А куатле, чулым сарзе, Чын верч оҥ дене шогалше, Марий мландын чын оролжо − Чоткар он, Акпатыр гае?А. Спиридонов. Югорно. А сильный, ловкий воин, вставший грудью за правду, истинный страж Марийской земли – богатырь Чоткар, как Акпатыр? Паша дене эре тӱзланалын Пеҥгыдеме Совет элна. Кредалмаште оҥ дене шогалын, Тушман деч арален коденна.В. Чалай. Мондалтдыме шыже. Наша Советская страна окрепла, всегда расцветая в труде. Встав грудью в бою, мы сохранили её от врага. Николай Ваштаровын фронтовой ӹлӹмӓшӹжӓт келгӹн шӹмлен анжыктымы: пурын ӹлӹшӹ, шачмы кого сӓндӓлӹкнӓ верц онг доно шагалшы воин-патриотын образшы кыце писательӹн тӧрӧк чучшы кистьшӹ доно вазен шӹндӹмӹ!Г. Матюковский. Симсӹн-симсӹн. Н.Ф. Ильяковын творческий корныжы. Фронтовая жизнь Николая Ваштарова тоже показана глубоко: образ воина-патриота, творившего добро и грудью вставшего на защиту нашей родной огромной страны, писатель написал удивительно точными красками. Но ик шӹдӹ – сӹнгӓш чӹдӹ, Келеш онг дон шагалаш. Автомат дон шӱмӹн шӹдӹм Ик силашкы ярыкалаш.Н. Ильяков. Луаткок мыры. Но для победы мало одной ярости, надо встать грудью, смешать воедино автомат и злость, наполнившую грудь.