ЛАСКАН
ЛАСКАН МАЛЕ (малыза)
разг., экспрес. (букв. спокойно спи (спите).
≅ СПОКОЙНОЙ НОЧИ! ДОБРОЙ НОЧИ!
Спокойного, приятного сна.
Анатолий вакшыш шарыш, Петр Ивановичлан «ласкан малыза» манын, вес пӧлемыш кайыш. М. Рыбаков. Вучыдымо уна. Анатолий постелил постель, сказав Петру Ивановичу «доброй ночи», ушёл в другую комнату.
Йогор ӱдырым капка ончыко шумеш ужатен колтыш: – Ласкан мале, Анук! В. Косоротов. Илыш ӱшан. Йогор проводил девушку до ворот: – Спокойной ночи, Анук!
О сайте
Инструкция