ЛАПКА ЧОНАН разг. (букв. с низкой душой). Малодушный, слабовольный, трусливый человек. Сергей ӧрын ок шого. «Еҥ тӱрлӧ лиеш. Лапка чонан еҥын шонымашыжат лапка лиеш».Д. Орай. Чолга шӱдыр. Сергей не смущается. «Люди бывают разные. У трусливого человека и мысли низкие». (Ямаев:) – Лӱдынат? Эх, тый, лапка чонан лийынат, Григорий Ефимыч! Маска виян, да тудымат кучат.В. Сапаев. Кӱдырчан йӱр годым. (Ямаев:) – Испугался? Эх ты, стал трусливым, Григорий Ефимыч! Медведь сильный, но и его поймают. – Каяш гын, каяш, уке гын, уке. Тыгай лапка чонан лийман огыл. Идти так идти, нет так нет. Нельзя быть таким слабовольным человеком.
О сайте
Инструкция