фотографий
1. фотография (фотосӱретым ыштыме паша; фотосӱретым ыштыме вер)
Фотографийыш пураш зайти в фотографию
фотографийын шочмыжо возникновение (рождение) фотографии.
Угылышто чаткатан возымо вывеске кеча: «Фотографий, фотограф-ретушёр Дмитриев». К. Васин На углу висит аккуратно написанная вывеска: «Фотография, фотограф-ретушёр Дмитриев».
2. фотография, снимок (фотосӱрет)
Изи фотографий маленькая фотография.
Пырдыжысе фотографий гыч тудын (Санька) ӱмбак ачаже онча. А. Мусатов С фотографии на стене на Саньку смотрит его отец.
3. в поз.опр. фотографический, фотографии; относящийся к фотографии (фотографий дене кылдалтше)
Фотографий омса вход в фотографию.
Фотографий пӧрт деке шумешке, Кочетов молым нимом ыш шоно. К. Васин Пока не дошёл до здания фотографии, Кочетов больше ни о чём другом не думал.
фотографироватлалташ
Г.: фотографируялташ
-ам
возвр. фотографироваться, сфотографироваться (шке сӱретым фотографий йӧн дене ышташ)
Паспортлан фотографироватлалташ фотографироваться на паспорт.
Рушарнян Косолопыш миеныт да коктын фотографироватлалтыныт. Д. Орай В воскресенье они ходили в Косолапово и вдвоём сфотографировались.
Сравни с: сниматлалташ, возалташ, велалташ
фотографироватлаш
Г.: фотографируяш
-ем
фотографировать, сфотографировать (фотоаппарат дене сниматлаш)
Шарнашлан фотографироватлаш фотографировать на память.
(Фотограф) тунемме ий мучашеш ученик-влакым фотографироватлаш толын ыле. М. Иванов В конце учебного года приходил фотограф фотографировать учеников.
(Самолёт) разведчик да корректировщик, войска шогымо верым фотографироватла. К. Березин Самолёт разведчик и корректировщик, он фотографирует месторасположение войск.
Составные глаголы:
– фотографироватлен налаш
сфотографировать
Нунак (Микывор ден Ларивон) улыт. Святойла чиктеныт да фотографироватлен налыныт. «Ончыко» Это действительно Микывор и Ларивон. Одели их, как святых, и сфотографировали.
Составной глагол. Основное слово: фотографироватлаш
фотозо
книжн. фотограф; специалист по фотографии
Йолташем-влак ойлат: «Телевизор, фотозо чуриетым чаткам огыт лук ынде». М. Якимов Мои товарищи говорят: «Телевизор, фотограф уже не приукрасят твоё лицо».
фотокартычке
фотокарточка (фотосӱрет)
Фотокартычкым сакаш повесить фотокарточку.
Ӱдыр сумкаж гыч фотокартычкым лукто. А. Асаев Девушка достала из сумки фотокарточку.
фотокорреспондент
фотокорреспондент (фотосӱретым ыштыше корреспондент)
Газетын фотокорреспондентше фотокорреспондент газеты.
Ынде шуко ий фотокорреспондентлан ыштыме жапыште республикын чыла гаяк кундемлаштыже лияш пернен. «Ончыко» Во время моей многолетней работы фотокорреспондентом мне пришлось побывать почти во всех местах республики.
фотомастар
книжн. фотомастер, фотограф (фотосӱретым ыштыше мастар, уста еҥ)
Фотомастарын пашаже работа фотомастера.
Фотомастарын ыштыме тӱрлӧ портретше-влак мемнам кызытат куандарат. А. Филиппов Различные портреты фотомастера и сегодня радуют нас.
фотопаша
фотодело (фотосӱретым ыштыме сомыл)
Фотопашалан тунемаш изучать фотодело.
(Шербаков:) Кумшо классыште тунеммем годым ачам мылам фотопаша нерген книгам пӧлеклен. «Ончыко» (Щербаков:) Когда я учился в третьем классе, отец подарил мне книгу о фотоделе.
фоторепортёр
фоторепортёр (фотосӱрет йӧн дене репортажым ыштыше еҥ)
Самырык фоторепортёр молодой фоторепортёр.
Корреспондент ден фоторепортёр-влак кече мучко мемнан йыр ӱвырала пӧрдыт. А. Волков Весь день вокруг нас, словно мошкара, вьются корреспонденты и фоторепортёры.
фотосӱрет
фотокарточка, фотоснимок
Чапле фотосӱрет прекрасный фотоснимок.
Пырдыжысе янда рамкыште – фотосӱрет-влак. М. Казаков В застеклённой рамке на стене – фотокарточки.
Эрласе номер газетеш (Тамаран) фотосӱретшым пуаш кӱлеш. А. Волков В завтрашнем номере газеты нужно дать фотоснимок Тамары.
Сравни с: фотографий, фотокартычке
фотосӱретче
книжн. фотограф
Таче ме тендам фотосӱретче А.С. Щербаков дене палымым ышташ шонена. «Ончыко» Сегодня мы хотим познакомить вас с фотографом А.С. Щербаковым.
Сравни с: фотограф
О сайте
Инструкция