терминов: 19
страница 1 из 1
флаг
флаг (тояшке але кандырашке пижыктыме могай-гынат тӱсан, чӱчкыдынак эмблеман куэм ластык)
    Флагым нӧлталаш поднять флаг.
    Машина-влак флаг да транспарант дене сылнештарыме уремла дене уна-влакым наҥгаят. «Мар. ком.» Машины везут гостей по улицам, украшенным флагами и транспарантами.
    Йошкар флаг-влак лойгалтыт. О. Тыныш Развеваются красные флаги.
Сравни с: тисте
флагман
1. флагман; командующий соединением военных кораблей (эскадрын, военный корабль-влак соединенийын, командующийже)
    Флагманын флагше флаг флагмана.
2. флагман; флагманский корабль (корабль-влак соединенийым вуйлатышын верланыме кугу военный корабль; пароходствын але флотилийын эн кугу корабльже)
    Флагманыште служитлаш служить на флагмане.
флажок
флажок (изи флаг)
    Тунамак окоп ӱмбак йошкар флажокым шогалтышт. В. Сапаев Тут же над окопом установили красный флажок.
    Школ пӧртын кугурак пӧлемыштыже тӱрлӧ тӱсан кагаз флажокым сакалтат. А. Эрыкан В большей комнате школьного здания на стены развешивают разноцветные бумажные флажки.
флакон
флакон (сайын петыралтше изи янда кленча)
    Одеколон флакон флакон с одеколоном.
    (Агния Петровна:) Костя, мый витаминан флаконым куш пыштенам, тый шыч уж? «Ӱжаран кастене» (Агния Петровна:) Костя, ты не видел, куда я поставила флакон с витамином?
фламинго
зоол. фламинго (шокшо элыште илыше ошалге-ал пыстылан, кужу йолан да кужу шӱян вӱд кайык)
    Кайыкын вийым поген ситарымекше, оза-влак фламинго дене ӧкымешак чеверласеныт. «Мар. ком.» После того как птица восстановила свои силы, хозяева с сожалением попрощались с фламинго.
фланг
фланг (шеренгын, стройын, фронтын да монь пурла але шола могыржо)
    Шола фланг левый фланг.
    Пурла фланг гыч мемнан пулемётчик-влак чарныде «солат». «Ончыко» С правого фланга безостановочно косят наши пулемётчики.
фланель
фланель (тыгыде пун ӱмбалан пушкыдо куэм)
    Фланель гыч ургаш сшить из фланели.
    Лугымо муноптемеш нӧртымӧ фланель дене шӱштӧ пальтом, курткым, перчаткым эрыкташ сай. «Мар. ком.» Кожаные пальто, куртки, перчатки хорошо чистить фланелью, смоченной взбитым желтком.
флейта
муз. флейта (вияш пуч сынанрак пуэн шоктымо кӱкшӧ йӱкан пу семӱзгар)
    Флейтым шокташ играть на флейте.
    Флейта – марий калыклан лишыл инструмент. «Мар. ком.» Флейта – свойственный марийскому народу инструмент.
флейтист
муз. флейтист (флейтым шоктышо еҥ)
    Флейтист Виталий Шапкиным мемнан республикыште веле огыл, моло вереат палат. «Мар. ком.» Флейтиста Виталия Шапкина знают не только в нашей республике, но и в других краях.
флексий
лингв. флексия
Смотри также: мутмучаш
флигель
флигель (тӱҥ оралте пелен чоҥымо але кугу оралте кудывечыште шинчыше илыме изи пӧрт)
    Флигельыште илаш жить во флигеле.
    Анна пачерлан пурышо у еҥым флигельыш ӱжын наҥгайыш. З. Воскресенская Анна повела нового квартиранта во флигель.
флокс
бот. флокс (синюховый тукымыш пурышо пеледыш)
    Флоксым кушташ выращивать флоксы.
    Кеҥеж мучаш велеш чот сылнештше, тамлын ӱпшалтше пеледыш – флокс. «Мар. ком.» Флокс – расцветающий к концу лета благоухающий цветок.
фломастер
фломастер (тӱрлӧ тӱсан чиям шупшыктымо рӱдан карандаш сынан возымо, сӱретлыме наста)
    Фломастер дене сӱретлаш рисовать фломастером
    йошкар фломастер красный фломастер.
флора
флора (пӱтынь кушкыл тӱня)
    Марий кундемысе флора флора марийского края
    флора дене книга книга по флоре.
флот
флот (элын але посна теҥызысе, эҥерысе военный але вестӱрлӧ судно-влак тӱшка)
    Шем теҥызысе флот черноморский флот
    эҥер флот речной флот.
    Мый военно-морской флотышко служитлаш кайышым. «Ончыко» Я пошёл служить в военно-морской флот.
флотилий
флотилия (иктаж-могай эҥерысе, ерысе, теҥызысе военный судно-влак тӱшка)
    Юл флотилий волжская флотилия.
    Сер воктен пуш-влак флотилий семын шинчат, нунын коклаште – канде тӱсан кум катер. Г. Матюковский Около берега, словно флотилия, стоят лодки, среди них – три катера синего цвета.
флюгер
флюгер (мардежын кушеч пуымыжым да писылыкшым висыме прибор)
    Пӧрдшӧ флюгер крутящийся флюгер.
    Мардежын кушеч пуымыжым палаш флюгерым ыштат. «Географий» Чтобы определить направление ветра, устанавливают флюгер.
флюорографий
мед. флюорография (рентген дене кӧргӧ орган-влакым шымлымаш)
    Флюорографийым эрташ пройти флюорографию.
фляге
1. фляга; плоский сосуд для ношения с собой жидкостей мед. (вӱдым да монь пелен коштыктымо изи ате)
    Салтакын флягыже солдатская фляга.
    Кажныжын кидыштыже винтовко, тупыштыжо вещмешок, ӱштыштыжӧ патронташ, фляге. «Ончыко» У каждого в руках винтовка, на спине вещмешок, на ремне патронташ, фляга.
2. фляга; большой сосуд для перевозки жидкостей (вӱдым, шӧрым да монь опташ, шупшыкташ кучылтмо кок кылан кугу ате)
    Шӧр фляге фляга для молока.
    Ик фляге колхоз мӱйым сельпош сдаенна. С. Музуров Одну флягу колхозного мёда мы сдали в сельпо.
    (Роза:) Фляге-влакым мушкаш шокшо вӱдым сакаш жап. М. Рыбаков (Роза:) Пора вскипятить воду для мытья фляг.