фляге
фляге
1. фляга; плоский сосуд для ношения с собой жидкостей мед. (вӱдым да монь пелен коштыктымо изи ате)
    Салтакын флягыже солдатская фляга.
    Кажныжын кидыштыже винтовко, тупыштыжо вещмешок, ӱштыштыжӧ патронташ, фляге. «Ончыко» У каждого в руках винтовка, на спине вещмешок, на ремне патронташ, фляга.
2. фляга; большой сосуд для перевозки жидкостей (вӱдым, шӧрым да монь опташ, шупшыкташ кучылтмо кок кылан кугу ате)
    Шӧр фляге фляга для молока.
    Ик фляге колхоз мӱйым сельпош сдаенна. С. Музуров Одну флягу колхозного мёда мы сдали в сельпо.
    (Роза:) Фляге-влакым мушкаш шокшо вӱдым сакаш жап. М. Рыбаков (Роза:) Пора вскипятить воду для мытья фляг.