Большой марийско-русский словарь

руалташ

руалташ
Г.: роалташ
-ем
1. схватить, взять что-либо резким, быстрым движением
    Ӱдыр конвертым писын руалтыш. В. Дмитриев Девушка быстро схватила конверт.
    Мый пычалым руалтышым, но почеш кодым. В. Иванов Я схватил ружьё, но опоздал.
2. подхватить
    Мардеж, муро йӱкым руалтен, эҥер мучко куржеш. К. Васин Ветер, подхватив песню, мчится вдоль реки.
3. перен. метнуться, прыгнуть
    Мераҥ тыш руалта – ваштарешыже «агач!» шокта, вес вере руалта, адакат «агач!» С. Чавайн Заяц прыгнет в одну сторону, навстречу слышится «агач!», метнётся в другую сторону, снова – «агач!»
    Чачи тыш-туш ончале, омсашке руалтыш. С. Чавайн Чачи оглянулась, метнулась к двери.
Составные глаголы:
– руалтен налаш