пылышым маска тошкалын
шутл. медведь наступил на ухо (об отсутствии музыкального слуха)
    Йоҥылыш мурет! Пылышетым маска тошкалын. И. Смирнов Неправильно поешь! Тебе медведь на ухо наступил.
Идиоматическое выражение. Основное слово: тошкалаш