пучымыш
пучымыш
1. каша; кушанье, сваренное из крупы
Пучымышым пукшаш кормить кашей
пучымышым туртыкташ варить кашу
тар пучымыш пшённая каша
шемшыдаҥ пучымыш гречневая каша
шӱльӧ пучымыш овсяная каша.
Яналче коҥга гыч пучымышым лукто, чайым темыш. В. Ижболдин Яналче достала из печи кашу, налила чаю.
А ӱстембалне ӱян пучымыш моткоч тамлын ӱпша. К. Васин А на столе очень вкусно пахнет каша с маслом.
2. перен. неразбериха, беспорядок, хаос, каша
Корно ӱмбалне пучымыш: повозка-влак тыште-тушто шаланен кият, кӱвар воктен машинам тул авалтен, сусыргышо-влак кечкыжыт. К. Березин На дороге неразбериха: здесь и там валяются разбитые повозки, у моста огонь охватил машину, стонут раненые.
3. в поз.опр. каши, относящийся к каше
Пучымыш под котёл с кашей.
Кӱсото тутло шылшӱр, коя пучымыш ӱпш дене теме. В. Любимов Молебная роща наполнилась запахом вкусного мясного супа, жирной каши.
Налын шинчам чукайым, кидыште пучымыш кӱмыж. В. Колумб Я сяду, взяв ребёнка на колени, в руке – блюдо с кашей.
Идиоматические выражения:
– куэ пучымыш
– пучымышла шолаш
– пучымыш лияш
– пучымышым шолташ
– пучымышым шолташ ок лий