Большой марийско-русский словарь

пудыратымаш

пудыратымаш
Г.: пыдыратымаш
сущ. от пудыраташ
1. размешивание
    Немырым пудыратымаш размешивание каши
    совла дене пудыратымаш размешивание ложкой.
Сравни с: варымаш
2. волнение (воды)
    Вӱдым пудыратымаш волнение вод.
3. пахтанье (масла)
    Ӱмбалым пудыратымаш пахтанье (масла) из сметаны.
Сравни с: шӱшмаш
4. побуждение к волнениям
    Калыкым пудыратымаш побуждение народа к волнениям.
Сравни с: тарватымаш, кынелтымаш, лугымаш
5. разгребание
    Шудым пудыратымаш разгребание сена
    олымым пудыратымаш разгребание соломы.
Сравни с: удырымаш
6. перен. воспоминание
    Тоштым пудыратымаш воспоминание (букв. ворошение) прошлого.
7. перен. запутывание, способствование усложнению, ухудшению
    Илышым пудыратымаш запутывание жизни.
Сравни с: тарватымаш