покшелне Г.: покшалны 1. нар. посреди, посредине, посередине, на середине, в середине, в центре Ик вере, лач покшелне, лӱмдымӧ эҥер Какшаныш йоген вола, кугу ялым пелыгыч кок ужашлан шелеш.Ю. Артамонов На одном месте, как раз на середине, безымянная речка впадает в Кокшагу, большую деревню делит на две части. Покшелне – кок оҥам ушен ыштыме кужу ӱстел.А. Юзыкайн Посредине – сооружённый из двух досок длинный стол. 2. посл. выражает место, на середине которого находится что-либо или совершается какое-л, действие; передаётся предлогами посреди, посерединечего-либо; сочетанием на (в) серединечего-либо Йыраҥ покшелне на середине грядки чодыра покшелне посреди лесов. Ужар олык покшелне ӱдыр-каче кок тӱшка дене коштыт.О. Шабдар Посреди лугов двумя группами гуляют девушки и парни. Кугу пӧлем покшелне пӧръеҥ шага.М. Казаков Посреди большой комнаты стоит мужчина. 3. посл. выражает время, в середине которого происходит действие; передаётся предлогами посреди, в серединекакого-либо периода Арня покшелне посреди недели. А кызыт, ноябрь покшелне, игече вашталтме гай лийын кайыш.В. Сапаев А сейчас, посреди ноября, погода, похоже, изменилась. Сравни с: кыдалне 4. в сочет. со словом ӱстелупотр.в знач. послелога коклаште ; передаётся предлогом за (столом). Кандрачий ӱстел покшелне вуйжым сакен шинча.А. Березин Кандрачий сидит за столом, повесив голову. Ӱстел покшелне веле огыл, пӧртыштат шыгыр лие.В. Иванов Стало тесно не только за столом, но и в доме.
О сайте
Инструкция