Большой марийско-русский словарь

пелтен шындаш

перен. прост. выпить, тяпнуть (изрядно)
Сырымем дене пел кленчам пелтен шындышым, вуйышкем кайыш, ынде кузе миен шуам ала? П. Корнилов От злости я тяпнул полбутылки, ударило в голову, теперь как я дойду?
Составной глагол. Основное слово: пелташ