Большой марийско-русский словарь

паркет

паркет
1. паркет (кӱвареш шарыме изи оҥа)
    Тумо паркет дубовый паркет
    паркетым йылгыжтараш натереть паркет.
    Кӱвар ӱмбалан паркет шарыме – теве ончо, яклешт возат. Н. Лекайн Пол застлан паркетом – только смотри, поскользнёшься.
    – А молан тумо оҥаже? – Вочкым ышташат, паркетланат тудо кая, – ындыже Шем Каврий умылтарыш. А. Юзыкайн – А на что дубовые доски? – Для изготовления бочки, и на паркет она идёт, – объяснил теперь Шем Каврий.
2. в поз.опр. паркетный (паркет дене ыштыме, паркет дене кылдалтше)
    Тиде кӱкшӧ туврашан, паркет кӱваран кужурак пӧлем. «Ончыко» Эта комната с высоким потолком, паркетным полом, продолговатая.