Большой марийско-русский словарь

мӱшкыр волен

живот опустился (перед родами)
А тый, Йыван, йӱдым ушкалым лектын ончал, мӱшкыржӧ волен ыле. М. Казаков А ты, Иван, ночью сходи, корову посмотри, живот у неё опустился.
Идиоматическое выражение. Основное слово: волаш