Большой марийско-русский словарь

мӱй

мӱй
Г.: мӱ
1. мёд
    Писте мӱй липовый мёд
    карашан мӱй сотовый мёд
    мӱй дене чайым йӱаш пить чай с мёдом.
    Мӱй – чыла эмлан эм. Калыкмут Мёд всем лекарствам лекарство.
    Тыштак мӱкш-влак шере мӱйым погат. К. Коряков Здесь пчёлы собирают сладкий мёд.
2. в поз.опр. медовый
    Мӱй пуш запах мёда
    мӱй лупс медовая роса
    мӱй пӱрӧ медовуха
    мӱй караш медовые соты.
    – Теве пӧчыжымат тамлен ончыза, мӱй вудеш нӧртен шындыме. А. Юзыкайн – Вот отведайте бруснику, замочена на медовой воде.
    Лопка теҥгыл кумдыкеш марле дене леведме мӱй вочко-влак шинчат. Г. Пирогов На широкой скамье стоят медовые бочки, покрытые марлей.
Идиоматические выражения:
– мӱй кӱзаш