Большой марийско-русский словарь

модын ончыкташ

сыграть; поставить пьесу на сцене
Шукерте огыл клуб пеленсе драмкружок С. Николаевын «Айвика» пьесыжым модын ончыктен. «Мар. ком.» Драмкружок при клубе недавно показал (сыграл) пьесу С. Николаева «Айвика».
Составной глагол. Основное слово: модаш