ШЫМЫРАТ УКЕ, Г. шӹмурат уке разг. (букв. даже двух копеек нет). ≅ НИ ГРОША. НИ КОПЕЙКИ. Совсем нет денег. – Мыйын шымырат уке. – У меня нет ни копейки. А Микитӓ кушкын дӓ кӹжгемӹн, пусть ӓтяжӹн уке шӹмуржат.Н. Ильяков. Опак Микитӓ. А Микита подрастал и прибавлял в весе, хотя у его отца не было ни гроша.