ШӰЧАН
ШӰЧАН ОМАРТА
бран. (букв. с сажей пень).
Обуглившийся пень (о том, кто беспрестанно ворчит, сердится на кого-л., надоедает своей брюзгливостью).
(Бригадысе ӱдырамаш-влак Яшкан кувам вурсат:) – Кайык лӱдыктыш! – Шӱчан омарта! – Меж кочшо шорык! – Коклазе! С. Элнет. Илыш шолеш. (Женщины из бригады ругают старуху Яшкан:) – Пугало огородное! – Обуглившийся пень! – Овца, поедающая шерсть! – Сплетница!
О сайте
Инструкция