ШӰДӸНГЕШ (шÿдӹнгӹш) ШӸНДӒШ Г. разг., предосуд. (букв. на затылок (в затылок) сажать, посадить). 1. ≅ САЖАТЬ, ПОСАДИТЬ НА ШЕЮ чью-л., кого-л., кому-л. Принуждать, принудить кого-л. взять на себя содержание кого-л.; навязывать, навязать кому-л. содержание кого-л., попечение о ком-л. Мары халык ӹлен гӹнят, чиновниквлӓлӓн мындырланаш керӓл оксам, средствым постарен пуаш веле, нӹнӹм шӱдӹнгешӹштӹ шӹнден намалышташ веле ӹлӹмӹлӓ чучеш.Н. Игнатьев. Савик. Если марийский народ и жил, то только для того, чтобы собирать деньги и средства для разгула чиновников, кажется, он жил, чтобы носить их (чиновников), посадив на свою шею. 2. Вешать, повесить на шею; приписывать, приписать кому-л. что-л.; возложить на кого-л. что-л. неприятное. Ревкомисси кого недостачым мон лыкмыкы, тӹдӹ когон лӱдӹн колтен, вет цилӓ акситӹм тӹдӹн шӱдӹнгӹш шӹнден пуат.К. Беляев. Патриотвлӓ. После того как ревкомиссия обнаружила большую недостачу, он сильно испугался, ведь всю недостачу повесят ему на шею.
О сайте
Инструкция