Марийско-русский фразеологический словарь

ШИӒНГШӸ Г.

ШИӒНГШӸ ЛӒШКӒ Г.
устар. (букв. битая лапша).
≅ ТЁРТЫЙ КАЛАЧ. СТРЕЛЯНЫЙ ВОРОБЕЙ.
Опытный, бывалый и хитрый человек, которого трудно провести, обмануть.
Ти шиӓнгӹ лӓшкӓм алтален ат нӓл. Этого тёртого калача обманом не возьмёшь.