-ая, -ое
ваян
ввозный товар ваян тӧвар
ввозная пошлина вайӧмысь пошлина; ваян пошлина
нареч. разг. пӧттӧдз, мыйта колӧ, бурпӧт; пӧтмӧн; уровйӧ
вволю есть пӧттӧдз сёйны
я вволю дал собаке лаять бурпӧт сеті понлы увтнысӧ
когда-то всего было вволю коркӧ ставыс вӧлі уровйӧ
нареч. кӧкъямыс пӧв
ввосьмеро больше кӧкъямыс пӧв унджык
сложить бумагу ввосьмеро кусыньтны бумагасӧ кӧкъямыс пӧв
нареч. кӧкъямысӧн
работать ввосьмером уджавны кӧкъямысӧн
нареч. вылӧ, вывлань
подняться ввысь кыпӧдчыны вылӧ
сов. во что
1) что кыны (кысянӧ)
ввязать в рукавицу цветную полоску кыны кепысьӧ мӧд рӧма визь
2) перен. разг. кого дзугны
ввязать в неприятную историю дзугны мисьтӧмторйӧ
сов. разг. неодобр. во что сюйсьыны, пырны
ввязаться в чужой разговор сюйсьыны йӧз сёрниӧ
ввязаться в бой панны кось
нареч. пытшкӧ, пытшлань
продвинуться вглубь сетчыны пытшлань
сов. в кого-что видзӧдны (сюся, тӧдмалӧм могысь)
вглядеться в идущего навстречу сюся видзӧдны воча локтысь вылӧ
вглядеться в даль сюся видзӧдны водзӧ
сов. овмӧдчыны, вужъясьны кытчӧкӧ
нареч. разг. скӧрйылысь
избить вгорячах нӧйтны скӧрйылысь
несов. во что пырны, сетчыны (кокалӧн)
залив далеко вдаётся в берег куръя пырӧ ылӧ берегӧ
огород клином вдаётся в ржаное поле град йӧр кокалӧн сетчӧ рудзӧг муӧ
скала вдаётся в море из пырӧ саридзӧ
◊ вдаваться в подробности юасьны быдтор йылысь; юасьны спути-спуть (посклоннӧ)
◊ вдаваться в крайности ӧтарӧ-мӧдарӧ шыбласьны; этш тӧдтӧг ошкыны либӧ дивитны; этш тӧдтӧг дорйыны либӧ мыжавны
◊ вдаваться в обман сетчыны ылӧдлыны; ылавны
сов. что, во что вӧйтны; лямӧдны
сов.
1) войны, личкысьны
брёвна грузно вдавились в снег керъяс сьӧкыда вӧйисны лымйӧ
2) топавны
зерно мягко вдавилось под тяжестью тусь небыда топаліс сьӧкыдысла
нареч. сійӧ жӧ, мый: вдали
вдалеке виднелась деревня ылын тыдаліс сикт
жить вдалеке от родины овны ас чужан мусянь ылын
нареч. ылын
вдали куковала кукушка ылын кӧкис кӧк
исчезать вдали вошны ылын
вдали от родных рӧдвужсянь ылын
нареч. ылӧ, ыліӧ
смотреть вдаль видзӧдны ылӧ
дорога ведёт вдаль туй нуӧдӧ ыліӧ
несов. что, во что йӧткыны пытшлань, сюйны
вдвигать ящик стола пызан йӧрсӧ йӧткыны пытшлань
сов. пырны (пытшлань), йӧткысьны; тӧрны
нареч.
1) кык пӧв, кык мында
вдвое сильнее кык пӧв ёнджык
заплатить вдвое больше мынтыны кык пӧв унджык
другая комната вдвое больше мӧд жырйыс кык пӧв ыджыдджык
увеличить зарплату вдвое удждон содтыны кык пӧв
2) кык вевсьӧн, кык пӧвстӧн; шӧри; шӧрипӧв
сложить письмо вдвое письмӧ кусыньтны шӧри
согнуться вдвое шӧрипӧв кусыньтчыны
нареч.
1) кык мында, кык пӧвстӧн
заплатить вдвойне мынтыны кык пӧвстӧн; мынтысьны кык пӧвстӧн
2) перен. торъя нин; кык пӧв
ты вдвойне виноват тэ торъя нин мыжа
нареч. кыкӧн
ехать вдвоём мунны кыкӧн
они сидели вдвоём найӧ пукалісны кыкӧн
-ая, -ое
пысалан
вдевальная игла пысалан ем
нареч. ӧкмыс пӧв
вдевятеро больше ӧкмыс пӧв ыджыдджык
вдевятеро меньше ӧкмыс пӧв этшаджык
сов. пуктыны (вӧйтӧмӧн, мыйкӧ пытшкӧ)
вделать в перстень самоцветный камень юра чунькытшӧ пуктыны дзирдалан из
нареч. дас пӧв; дас мында
вдесятеро меньше дас пӧв этшаджык
их число увеличилось вдесятеро налӧн лыдыс содіс дас пӧв
нареч. дасӧн
мы вдесятером ездили ми дасӧн ветлім
сов. что, во что пысавны; сюйны
вдеть нитку в иглу сунис пысавны емӧ; ем пысавны сунисӧн
несов. что, во что пысавны, сюйны
вдёргивать нитку пысавны сунис
вдёргивать шнурки в ботинки сюйны ботинкиӧ кӧв
нареч. разг. содтӧд, сэтчӧ жӧ и, сыысь кындзи
вдобавок к покупке ньӧбас дорӧ содтӧд
он поскользнулся, вдобавок руку вывихнул сійӧ вильдіс, сыысь кындзи кисӧ вӧрзьӧдіс
ж. дӧва
◊ соломенная вдова шутл. ловъя дӧва, торк дӧва, идзас дӧва
несов.
1) дӧвуйтны, дӧваӧн овны (эньлов йылысь)
2) сьӧлавны (айлов йылысь)
он третий год вдовеет коймӧд во сійӧ сьӧлалӧ
м. сьӧп
остаться вдовцом сьӧпӧн кольны
нареч. сійӧ жӧ, мый: вволю
О сайте
Инструкция