сов. что тавкӧдны, талявны; юждыны
утоптать снег лым юждыны
утоптать землю му талявны
утоптанное прич. в стогу сено талялӧм турун зорӧдын
сов. разг. сёртсьыны, талявсьыны; юждысьны, южны, южмыны, южавны
м. спец. джу
утор чана тшан джу
делать утор джуавны
Ⅰуто́рить
сов. спец. джуавны
уторить бочку бӧчка джуавны
Ⅱутори́ть
сов. обл. что талявны, сёртны, джутны, юждыны
уторить дорожку туй сёртны (джутны)
сов. обл. сёртсьыны, джутсьыны
сов. разг. что ӧддзӧдны
уторопить шаг воськов ӧддзӧдны
с.
1) стӧчмӧдӧм
уточнение цифр лыдпасъяс стӧчмӧдӧм
2) стӧчмӧдантор
сов. что стӧчмӧдны
уточнить цифры лыдпасъяс стӧчмӧдны
уточнить список собравшихся чукӧртчӧмаяслысь лыддьӧг стӧчмӧдны
сов. стӧчмыны; стӧчмӧдсьыны
данные уточнились мыччӧд стӧчмис; мыччӧд стӧчмӧдсис
сов. что
1) тавкӧдны, тувкӧдны, талявны; юждыны
утрамбовать землю му тавкӧдны
утрамбовать дорогу туй талявны
2) перен. разг. тӧрӧдны, топыда пуктавны, топыда сюявны
сов.
1) тавкавны, таляссьыны, юждысьны
земля утрамбовалась муыс тавкаліс
2) перен. топавны; тӧрны, тувкыдмыны
чемодан утрамбовался чоботан тувкыдмис
ж. топӧдӧм, талялӧм, тувкӧдӧм, тавкӧдӧм
ж.
1) воштӧм, воштысьӧм
утрата сил вын воштӧм
утрата трудоспособности уджавны верманлун воштӧм
2) бырӧмтор, воштӧмтор
большая утрата ыджыд воштӧмтор
3) кулӧм; шог
сов. кого-что воштыны
утратить здоровье дзоньвидзалун воштыны
утратить друга ёртӧс воштыны
утратить трудоспособность уджавны вермӧм воштыны, уджавны вермытӧмӧн лоны
постановление утратило силу шуӧм воштіс ассьыс вынсӧ
сов. вошны, бырны
утратились старые традиции важ традицияяс бырисны
-яя, -ее
асъя, асывся; асывъя
утреннее молоко асъя йӧв
утренняя заря асъя кыа
работать в утреннюю смену асъя уджавны
м.
1) астов, асъя кын, асъя кӧдзыд
2) челядьлӧн утренник
ж. церк. асъя
пойти к утрене асъя вылӧ мунны
утреня кончилась асъя помасис
с. книжн. содталӧм; мӧд ногӧн висьталӧм
сов. и несов. книжн. что содтавны, содтыны; мӧд ногӧн висьтавны
утрировать чьи-нибудь слова кодлыськӧ кывъяс мӧд ногӧн висьтавны
ж. сійӧ жӧ, мый: утрирование
с. асыв
морозное утро кӧдзыд асыв
работать с утра до вечера асывсянь рытӧдз уджавны
пять часов утра вит час асыв
ж. уст. прост.
1) гырк пытшкӧс, кынӧм, рушку
ненасытная утроба пӧтлытӧм рушку
2) перен. пытш, пытшкӧс
в глубине земной утробы пыдын му пытшкын
◊ в утробе матери мам кынӧмын; чужтӧдз на
-ая, -ое
1) гырк пытшкӧсса, пытшкӧсса
утробный период развития гырк пытшкӧсын сӧвмӧм
2) перен. пӧдӧм
утробный голос пӧдӧм гӧлӧс
3) пытшкӧссянь петысь
утробное тепло пытшкӧссянь петысь шоныд
с. куимпӧвсталӧм, куимпӧвстӧдӧм; куимпӧвъёвтӧм
-ая, -ое
1) куимпӧвсталӧм, куимпӧвстӧдӧм
2) куим пӧвста
утроенная плата куим пӧвста мынтӧм
сов. что куимпӧвставны, куимпӧвстӧдны, куим пӧв ыдждӧдны, куим пӧв содтыны
утроить доход чӧжӧс куимпӧвставны
утроить энергию куим пӧв ыдждӧдны вын
сов. куим пӧв содны, куим пӧв ыдждыны
нареч. асылын, асывнас, асывводзнас
сегодня утром талун асыв
встать рано утром водз асыв чеччыны
сов. уст.
1) сьӧктӧдны (уджӧн), мудзтыны
2) дӧсадитны
утрудить просьбами корӧмъясӧн дӧсадитны
утрудить нас ненужным вопросом дӧзмӧдны миянӧс ковтӧм юалӧмӧн
сов. уст. мудзны, мудзтысьны, лешсьыны, лешмыны
сов. кого-что сьӧктӧдны
утруднить упражнения турисювтчӧм сьӧктӧдны
ж. спец. киськассьӧм, киськасьӧм
сделать скидку на утруску киськасьӧм вылӧ чинтыны
ж. разг. ладмӧдӧм
утряска недоразумения гӧгӧрвотӧмтор ладмӧдӧм
сов.
1) что дзобӧдны (пыркӧдӧмӧн турас чинтыны)
утрясти муку в мешке мешӧкысь пызь дзобӧдны
2) безл. разг. кого дзобӧдны, дзобйӧдлыны, таркӧдны
меня утрясло в дороге менӧ дзобӧдас туйын
3) перен. разг. что ладмӧдны
утрясти это дело тайӧ делӧсӧ ладмӧдны
О сайте
Инструкция