размочить
Нийым лӧчештараш. Пурсам лӧчештараш пыштышым.
набухший, налитой
Лӧчӧ пурса. Лӧчӧ модо.
староста; подрядчик
Ял лувуй. Класс лувуй. Пӧртым чоҥымаште лувуйжо семын мемнан ял рвезе лийын.
прервать, прерывать
Тӱҥалмым лугычлаш. Ойлышо-влакым погынымашым вуйлатыше эре лугычлен шинчыш.
прерывание
Мӱшкыраҥмым лугычлымаш.
читатель
Шонаш таратыше произведений ушан лудшыеҥым моткоч куандара (Онч.). Лудшыеҥын уш-акылже чот кушкын, литератур ден поэзий декат йодмашыже кугурак лийын (В.К.)
проза
«Ончыко» журналыште лудыш шуко савыкталтеш (Куг.)
предводитель
Мемнан тукымын лужавуйжо, очыни, Курсик лийын.
тонко, мелко, тщательно (толочь, месить и т.д.)
Кынем луйык шурышым (Ӧ.Б.). Тарым луйык шурем шӱрашлан (Ӧ.Б.)
издание, выпуск
Поэтын возымыжым посна луктыш дене савыктеныт. Майоров-Шкетанын возымыжо кок луктыш дене лектын.
очароваться
Шинча лумалтын вӱдыш ончетат, шонет: лиеш тӱня вошт лекташ (В.К.)
1) очаровать, зачаровать, обворожить
Шошо пӱртӱс шинчам лума. Ӱдырын ӧрза шинча рвезе кумылым лума. Канде кава самырык еҥым лума. Ах, могай ташлама! Ялт лумен шинчам! (В.К.)
2) зачароваться, очароваться, очаровываться
Жап деч ончыч тоштын омыл шинчавашын ончалаш, а молан дыр пеле почын луменам зӓҥгӓр кавам (Ф.И.)
сугроб, снежный занос
Ялвуйышто, пасугапка воктене, тений моткоч кугу лумвургыж нӧлталт шинчын.
вода талая
Тайыл почеш лумвӱд, пасу рокеш варналт румбыкаҥын, кугу йогыныш ушна (Ар.Ф.)
очаровательный, обворожительный
Лумешке шыргыжалмаш. Лумешке рвезе. Ӱдырын лумешке ончалтышыже рвезе кумылым нале.
лавина снежная
Корным лумнальык петырен. Курыклаште чӱчкыдынак лумнальык лиеда.
снежинка
Лумшӱдыр-влак планет-шамыч денат кылым кучат, садлан тӱрлӧ форман лияш мланде да моло планет-шамычат полшат (Куг.)
бессильный, обессиленный, ослабленный
Пашадыме кид лиеш лунчырго, яллан тугай уто, палем (В.К.)
расшатать, подорвать, обессилить
Американ-влак Российым курымышт мучко лунчырташ шонен илат.
упадок, развал
Вуйлатыше-влак поян элнам лунчыртыш марте шуктеныт. Савырголтыш деч вара ялыште лунчыртыш тӱҥале.
росянка бот.
Теве тыгай улмыжлан лупсшудо «опкын шудо» лӱмым сулен (Ар.Ф.)
залог линг. (В.В.)
Лупшалтыш лиеш вияш, савыралтше, ыштыктыше, ышталтше.
взять на поруки
Тунамат изиш веле тюрьмаш шынден ышт колто, йӧра эше пашаште луэш налын кодышт (Онч.)
страх, испуг
Лӱдык уке. Лӱдыкым шижмаш уке.
пугало
Мо лӱдыкш гай чиен коштат?
безопасность
Кугыжаныш лӱдыкшыдымылык.
опасность
Лӱдыкшыш логалаш. Корнысо лӱдыкшӧ. Тиде лӱдыкшӧ огыл.
постреливать
Пуштмаште иктым йӧратен ‒ коклан лӱештын кайыквусым (В.К.)
1) популярный
Лӱмалге композитор.
2) знатного происхождения
Профессор И. Н. Смирнов лӱмалге тукым гыч улеш.
знатный, признанный
Лӱмалче туныктышо. Кӧ таче мемнан лӱмалче, пагалыме? (А.И.)
именитый
Лӱман еҥ. Лӱман вуйлатыше. Мемнан районым лӱман шкевелчына-влак чапландарат.
юбилей, юбилейные торжества
Кызытат могай гына мероприятий але творческий еҥ-влакын лӱмвайремышт лиеда ‒ Йыван тӱвыра полатыште… (В.А.)
должность
Тудо директор лӱмверыште шуко ий тыршен.
документ
Ончыза тыште лӱмгагазым, чыла значокдам, Йошкар шӱдырнам (А.Арс.)
юбилей
С. Чавайнын лӱмгечыжым кугу пайрем семын палемдышт (Онч.)
юбиляр
Правительствын кӱштымыжӧ почеш лӱмгечызым саламлаш Москош миен коштым (Куг.)
память поэт.
Альберт Степановын сылнымут саскажым да мурыжым чумырен лукмаш чапле лӱмдамга лиеш ыле (В.Р.-Г.)
перекличка
Эрдене классыште лӱмдергышым эртарышт.
список, перечень
Студент-влак лӱмер. Мутерыш пуртымо лӱмер.
знаменитый
Лӱмешке марий-влак нерген книгам лукташ кӱлешак. Валентин Колумб марий коклаште веле огыл лӱмешке лийын.
собственное имя существительное линг. (В.В.)
посвятить
Но вет иктат лӱмленже огыл чевер пушеҥгым мыланем (Ф.И.). Шукертак кочай шынден, маныт (кожым), ачай ден авайлан лӱмлен (Ф.И.)
поимённо
Кажне емыжын тушманже уло, пуйто Юмо лӱмлен пайлен: пареҥгын ‒ шукш, эҥыжын ‒ шукш, пӱкшын ‒ шукш (В.К.). Сеҥымаш кечын илышыштым элна верч пуышо-влакым кажныштым лӱмлен шарнена.
возвеличить, возвеличивать
Шуко марий еҥ чапле пашаже дене шке калыкшым лӱмлештарен.
посвящённый
Рвезе калык лӱмлымӧ пушеҥгын кодшыжымат пуш савыра (Ф.И.)
известный
Марий коклаште лӱмлӧ еҥ шуко уло.
подать, ясак
Ожно кресаньык-влак деч лӱмоксам кӱрыныт.
клеить, заклеить
Серышым лӱмылаш. Увертарымашым лӱмылаш пырдыж воктеке.