унижать, унизить
Еҥым лапкаҥдаш. Мыйымат шуко гана лапкаҥдаш толашеныт.
унизительный
Лапкаҥдыше тыныс. Семоным лапкаҥдыше положенийыш шындаш тӧчышт.
1) пластинка
Кӱртньӧ лаптык. Той лаптык.
2) плоскость мат.
Тиде лаптык гоч кок вияшым колташ лиеш.
плоский
Лаптыра йолан мераҥ.
покой
Онар-влак савырналтышт, карныштальыч ласкашт дене… (В.К.)
успокаивающе
Шукертсек тыйым ужын омыл, ласкаҥ вӱдылалтын огыл шӱмем лыпландарыше юзо виет дене (Пӱр.)
латинизировать (алфавит)
Марий йылмым латинлаш кӱлмӧ нерген мут ик гана веле огыл лектеден (Куг.)
порядочность
Тый латлыкым чон кугыжашке шынде (В.К.)
попасть в цель, угодить
(Врач) корштышо пӱй вожышкак вишкыдым шыжыкта да туге лачештара ‒ тыглай вӱдат шӱм вошт керме имыла витара (В.К.)
слащавый, приторный
Олмаже лачка. Пӱрет лачкарак. Мутетше лачка, да ӱшанаш неле.
сарай (открытый, под навесом)
Пӱчкеден-шелышт ямдылыме пум левашйымаке артанашке оптен шындышна. Но левашйымалне янда шорген да шортмо йӱк шоктен (В.К.)
оттепель
Арня мучаште левештыш толеш, маныт.
1) выход (из помещения)
шапаш лектык запасной выход
Тыште нимогай лектыкат уке.
2) результат (выход)
Пашажым кугум ыштен, да лектыкше пеш изи.
Ⅰ
мотылёк
Лепене чоҥештен толын. Ик пеледыш гыч весыш лепеньыла чоҥештылеш.
Ⅱ
лепесток биол.
Ик лепеньыже, кумытлан шелалтын, ӱлык кечалтеш (МЭ)
колыбель, место возникновения чего-л.
Петроград ‒ революцийын лепшыже. Марийын лепшыже ‒ чодыра.
ложбина
Эҥер лида. Ужар лида. Ошкуэр кундемыште чыла вере лида-влак кият.
неосуществимое
Лийдымым калык лийшашым ышта (В.К.)
происхождение
Саде ӱзгар лиймыкше дене моткоч оҥай, палынет ‒ каласем.
происшествие (МРС)
Тиде арняште республикысе корнылаште кум лийтыш лийын.
вучыдымо лийтыш чрезвычайное происшествие
корнысо лийтыш дорожное происшествие
положительный (ожидаемый, правильный)
Лийшашлык пунчал. Лийшашлык вашмут. Лийшашлык аклыммут.
литературный скворец
Тыге литератур шырчык шочеш: шӱшпыкла шӱшкалта, имньыла шинчалеш, шогертенла кутыралтен колта да тумнала шинчын шортеш (В.К.)
ближнее зарубежье
Марий-влак лишыл йотэллаштат илат.
близорукий
Тыге шонымо тунам политике шотышто лишылшинчан улмым ончыктен.
положение обстоятельства; местонахождение
Тугай лошко верештым, весылан Юмо ынже пӱрӧ. Кок пӧрт лошто куэ кушкын шогалын.
волна, вал
Вӱд лово. Теҥыз лово. Индешымше лово.
колыхаться, волноваться
Уржа мардеж дене ловыкталтеш.
колыхание, волнение
Сӧрале шурно пасун ловыкталтмыжым ончаш.
лад муз.
Баянист лодемым налын ок мошто, кидше пуалын (Онч.)
долина, дол
Вӱтла эҥерын ложемлаштыже нугыдо шудо нӧлталт шогалын. Курык ложем йӱд тымыкыште шып нера.
роза
Локама пеледыш. Ал локама.
колдун
Локтызо ожно кажне ялыште лийын.
порча
Тиде кува ӱмыржӧ мучко локтыш дене пӧрдын.
пепельница
Элеонора велыш ломыжатыжым шӱкал шында (В.Д.-О.)
слоиться, расслоиться
Мланде лончаҥын. Пырдыж лончаҥын.
Ⅰ
пункт, параграф
Тидын нерген кумшо лончемыште ончыктымо.
Ⅱ
разбор, анализ
Таче урок лончем лиеш, каен ида колто.
ход, этап работы (исследований, изысканий, т.д.)
Вуйышто эркын-эркын план гае чумыргаш тӱҥале, пашан лончемйогынжо рашеме.
прогнозировать, предсказать
Нунын (философ-влакын) полшымышт дене айдемдукымын ончыкылыкшым лончештараш лиеш (Ф.М.)
расслоиться, расслаиваться
Илыш лончештеш. Пырня лончештеш. Мемнан элыште мер калык пытартыш жапыште чот лончештеш.
расслоение
Мерсото лончештмаш.
1) деталь, подробности (РМС)
Планын лончыкшо-влакым варарак каҥашена.
2) состав
Мутын лончыкшо. Вӱдын лончыкшо.
детально, в подробностях (РМС)
Лончыкын каҥашаш. Лончыкын ончен лекташ.
статья, пункт
Марий Эл Республик Конституцийын ик лончыштыжо каласыме: марий йылме кундемыштына кугыжаныш йылме улеш.
раскачивать; подбрасывать
Мардеж куэ вуйым чарныде лоҥеш. Тӱтан чот лоҥын, шӱраш гай лумым шӱргышкӧ кышкен (В.К.). Уржам тагына дене лоҥаш.
стихия, окружающая среда
Юж лоҥго. Пӱртӱс лоҥго. Пашазе лоҥго. Мемнан вуйлатышына шкенан лоҥго гычак лектын.
низина с невысыхающей водой
Пасу покшелне лоп уло, сандене тудым трактор дене куралаш ок лий.
неуклюжий, неловкий
Мый ом лӱмдыл эн лопар еҥымат (В.К.)
ложбинка, низинка
Лопашыште шокшо кеҥеж мучко вӱд шинча ыле (Онч.)
широта геогр.
Йошкар-Ола йӱдвел лопкытын 57 градусшо тураштырак верланен.
хлопать (крыльями)
Вашеш пуа йӱкым, шижын тумам: «Авырен кыре-е-ем!» ‒ лоплопла агытан» (В.К.)
широкий
Лоптыра лышташ. Лоптыра пушеҥге (кӱчык-кӱжгӱ, кӱчык шала укшеран). Лоптыра лышташан ковышта. Лоптыра йыдал. Лоптыра кем. Лопшудын лышташыже лоптыра. Лоптыра ӱдырамаш (лопка могыран, кӱчык капан). Лоптыра лум лумеш (Ӧ.Б.)