несов. разг. койышланаш, кугешнаш, шкем кугуэш ужаш
нареч.
1. (с важным видом) кугешнен
2. в знач.сказ. кӱлеш
ему важно знать всё тудлан чылажымат палаш кӱлеш
ж.
(значительность) пеш кӱлешан, кугу кӱлешлык
м. (земляная насыпь) кужу чоҥга (тӱва, тӱвака)
мн.ч. (ед.ч. валенок м.) портышкем
прил. валерьяновый
валерьяновые капли валерьянке эм
Ⅰ
несов.
1. кого-что (заставлять падать) йӧрыкташ, йӧрыктылаш
ураган валил деревья тӱтан мардеж пушеҥге-влакым йӧрыктылын
2. кого-что разг. (бросать в беспорядке) оралаш; кышкаш
валить книги в ящик книга-влакым яшлыкыш кышкаш
3. на кого разг. (перелагать ответственность, вину на кого-либо) кусараш, шӱкалаш
◊ валить всё в одну кучу чыла луген пытараш
Ⅱ
несов.
1. разг. (идти толпой) тӱшкан каяш
народ валил на площадь калык площадьыш тӱшкан каен
2. (лететь, падать массой, потоком) пӱтырнен кӱзаш (о дыме); пӱтырнен волаш (о снеге)
нареч.
употребляется лишь в составе выражений:
валом валить 1) (идти толпой) тӱшкан каяш 2) (бросать, сыпать, как попало) нимом ойыркалыде орален опташ, кышкылташ
прил. йӧрымӧ
валяные сапоги портышкем
несов.
1. кого-что пӧрдалтараш, почаҥдараш
валять в снегу лумышто почаҥдараш
2. что (катать) йӧраш
валять котлеты в сухарях котлетым сукараш йӧраш
3. что (сбивать из шерсти) йӧраш
валять войлок портышым йӧраш
◊ валять дурака орадым ыштылаш
несов.
1. (переворачиваться) пӧрдалаш, почаҥаш
ребята валяются в траве йоча-влак шудышто почаҥыт (пӧрдалыт)
2. разг. (лежать без дела) яра кияш, кийылташ
валяться на диване диваныште кийылташ
3. разг. (лежать не на месте) кийылташ
бумага валяется на полу кагаз кӱварвалне кийылтеш
◊ валяться в ногах у кого-либо сукен сӧрвалаш
твор.п. от вы тендан дене
мн.ч. (ед.ч. варежка ж.) пижерге
мн.ч. (ед.ч. вареник м.) подкогыльо
несов. что
1. шолташ
варить кашу пучымышым шолташ
2. тех. левыкташ
варить сталь вурсым левыкташ
◊ желудок варит пагар сай ышта
несов. шолталташ, куаш
◊ вариться в собственном соку шке семын ыштылаш (илаш)
ж.
1. (пищи) шолтымаш
2. тех. (металла) левыктымаш
прил. шолтымо
варёное мясо шолтымо шыл
1. род. и вин.п. от вы тендам
мы ждём вас ме тендам вучена
2. предл.п. от вы тендан нерген
о вас тендан нерген
ж. в разн.знач. тӱшка, кашак
ватаг ребятишек йоча тӱшка
рыбные ватаги колызо тӱшка
прил. ваткан
ватное пальто ваткан пальто
притяж.мест.
1. тендан
ваш сын тендан эргыда
2. в знач.сущ. ваше с. тендан
здесь вашего нет тыште тендан уке
3. в знач.сущ. ваши мн.ч. тендан-влак
куда ушли ваши? тендан-влак куш кайышт?
◊ пусть будет по-вашему тендан семын лийже
сов. куржын пураш, куржын кӱзаш
сов. что кырен пурташ
◊ вбить себе в голову шкан шонен пышташ
нареч. и предлог с род.п. лишне, воктене
вблизи не было реки лишне эҥер уке ыле
нареч. келын
перейти речку вброд эҥерым келын вончаш
сов. кого-что во что опталаш, йӧралаш, почкалташ
сов.
1. (упасть, провалиться) пурен возаш, пурен каяш
ввалиться в яму вынемыш пурен каяш
2. (стать впалым) шупшылалташ; пурен каяш (о глазах)
у больного ввалились щёки черлын шӱргыжат шупшылалтын
3. разг. (неожиданно войти) пурен шогалаш
с.
1. (действие) пуртымаш, ыштымаш
2. (предисловие) ончылмут
сов. кого-что
1. пурташ (имне дене, машина дене)
ввезти дрова во двор пум кудывечыш пурташ
2. смотри: ввозить 2
3. (наверх) кӱзыкташ (имне дене, машина дене)
ввезти на гору курыкыш кӱзыкташ
нареч. разг. (при отрицании — никогда) курымеш, нигунам
я ввек этого не забуду мый тидым курымеш ом мондо
сов. что
1. (ввинтить) пӱтырал(ын) пурташ (шындаш)
ввернуть лампочку лампычкым пӱтырал(ын) шындаш
2. разг. (вставить в разговор) каласен шындаш
ввернуть словечко мутым каласен шындаш
нареч.
1. кӱшкыла, кӱшкӧ
2. (к истоку, к верховью) кӱшкыла
плыть вверх по реке эҥер дене кӱшкыла кӱзаш
◊ всё вверх дном чыла кумыкталтын, чыла тупынь
руки вверх! кидым кӱшкӧ!
сов.
1. кого (внутрь чего-либо) пурташ
ввести лошадь в конюшню имньым вӱташ пурташ
2. кого (включить, вовлечь) пурташ
ввести в список спискыш пурташ
3. кого-что (ознакомить) палымым ышташ
ввести в курс дела паша дене палымым ышташ
предлог с род.п. (по причине чего-либо) верч, кӧра
ввиду этого тидлан верч (кӧра)
м.
1. (пашашке колтымаш) тӱҥалмаш
ввод станков в эксплуатацию станок-влакым пашашке колтымаш
2. (устройство) пуртымо вер
ввод для телефона телефоным пуртымо вер
прил. (вступительный) тӱҥалтыш
вводная лекция тӱҥалтыш лекций
◊ вводное елово грам. пуртымо мут
вводное предложение грам. пуртымо предложений
нареч. разг. ситымеш, шер теммеш
О сайте
Инструкция