несов.
употребляется лишь в составе выражений:
витать в облаках илыш деч ӧрдыжтӧ лияш
несов. что пунаш (напр. верёвку); пӱтыраш (напр. пряжу); опташ (гнездо); пидаш (венок)
◊ вить верёвки из кого-либо шонымо семын пӱтыркалаш
несов.
1. (расти завитками) пӱтырналташ, пӱтырналт(ын) кушкаш, кудыргаш, кудырген кушкаш
хмель вьётся по дереву умла пушеҥге йыр пӱтырналт кушкеш
у него волосы вьются тудын ӱпшӧ кудырген шога
2. (крутиться, кружиться) пӧрдаш, тӱргаш
пыль вьётся пурак тӱрга
3. (о реке, дороге) кадыргылаш, пӧрдаш
м. шогышо ӱп чука, вуйпӧрдем
м.
1. пӧрдшӧ мардеж
2. в знач.нареч. вихрем пеш писын
прил.
1. вишне, вишньын, вишньысе
вишнёвый сад вишне сад
2. (о цвете) вишне тӱсан
сов.
1. что пӧрдыктен пурташ
2. разг. (быстро въехать) кудал(ын) пураш (машина дене, орва дене)
сов. пӧрдын пураш, кудал(ын) пураш
мяч вкатился в ворота мече капкаш пӧрдын пурыш
м.
1. фин. (действие) пыштымаш
вклад денег в сберкассу оксам сберкассыш пыштымаш
2. (сумма) вклад, аралаш пыштыме окса
3. перен. вклад, шергакан паша, полыш
ценный вклад в работу пашалан шергакан полыш
ж. (вложенный лист) коклаш пыштыме ластык
цветная вкладка коклаш пыштыме тӱрлӧ тӱсан ластык
прил. коклаш пыштыме
вкладной лист в книге книга коклаш пыштыме кагаз ластык
м. вкладыш, книга але газет коклаш пыштыме лаштык
сов. что (коклаш) клеитлен пижыкташ, коклаш (клеитлен) шындаш
сов. что ишкылаш, ишкылен шындаш
вклинить доску в щель шелшыш оҥам ишкылен шындаш
сов. во что
1. (войти клином) шеҥын пураш
2. перен. коклаш пураш
предлог с вин.п. дене пырля, -ге
нам необходимо изучить пять произведений, включая и дополнительную литературу посна пуымо литератур дене пырля мыланна вич произведенийым тунем(ын) налаш кӱлеш
сов.
1. кого-что, во что (ввести куда-либо) пурташ
включить в список спискыш пурташ
2. что тех. (пустить в ход) включитлаш, чӱкташ; (пашашке) колташ
включить свет тулым чӱкташ
включить мотор моторым пашаш колташ
сов.
1. во что ушнаш
включиться в соревнование таҥасымашке ушнаш
2. тех. (начать действовать) включитлалташ, ушалташ
сов. что во что пӱшкылаш, кералаш, кераш
нареч. разг. йӧршеш, йӧршын, чылт
сов. что во что кӱнчен шогалташ
вкопать столб в землю меҥгым мландыш кӱнчен шогалташ
нареч. йожек, важык, шӧрын
сов.
1. (появиться — о мыслях, чувствах) лекташ
в душу вкралось сомнение чонышто кокыте шонымаш лектын
2. (случайно попасть) логалаш, пураш, лийын каяш
вкралась ошибка йоҥылыш лийын каен
◊ вкрасться в доверие чояланен ӱшаныш пураш
нареч. разг. (косо) йожек, шӧрын, важык
◊ вкривь и вкось 1) (беспорядочно) тышке-тушко, тореш-важык 2) (различным образом — толковать, говорить) йоҥылыш, чыла семын
нареч. вошт, чот
сварить яйцо вкрутую муным вошт кукташ
м.
1. там
пробовать на вкус тамым налаш
приятный на вкус сай таман
2. (чувство красивого, изящного) сылнылыкым умылымаш
музыкальный вкус музыкын сылнылыкшым умылымаш
у него тонкий вкус тудо сылнылыкым умылышо
3. (склонность) кумыл, шонымаш
иметь вкус к чему-либо иктаж-молан кумылан лияш
4. (стиль, манера) шот; гай, семын
в новом вкусе у шотан, у шот дене
танец в восточном вкусе эрвел семын куштымаш
нареч. тамлын, тутлын
вкусно поесть тамлын кочкын шындаш
прил. тамле, тутло
вкусное кушанье тамле кочкыш
прил. там
вкусовые качества пищи кочкышын тамже
несов. кем-чем
1. (иметь своей собственностью) кучаш, кучен илаш
2. (уметь пользоваться) палаш, кучылт(ын) керташ (мошташ)
владеть русским языком руш йылмым палаш
◊ владеть собой шкем кучаш
ж. вӱдыжгӧ, вӱдыжгылык
влажность воздуха южын вӱдыжгылыкшӧ
несов. кем-чем, над кем-чем и без доп. озаланаш
прил.
1. (имеющий право распоряжаться) оза лийше
я не властен над ним мый тудлан оза омыл
2. (склонный властвовать) озаланыше, озаланаш йӧратыше
властный человек озаланаш йӧратыше еҥ
3. (повелительный) пеҥгыде
властный голос пеҥгыде йӱк
сов.
1. на что кӱзен шинчаш
влезть на дерево пушеҥгыш кӱзен шинчаш
2. во что пурен каяш (шинчаш, возаш, шогалаш)
влезть в окно окна гыч пурен каяш
3. во что (забраться тайком) пураш, шолып пураш
4. во что разг. (уместиться) пураш
все книги влезли в чемодан чыла книга чемоданыш пурен
5. кому и без доп., прост. (подойти по размеру) пураш
сапоги влезли мне на ноги кем йолышкем пурыш
◊ влезть в долги парымыш пураш
влезть в душу кому-либо чонышко пураш
сов. что
1. (лепя, вставить) пижыкташ, пижыктен шындаш
2. перен. разг. (нанести удар) перен шындаш (колташ, пуаш)
сов.
1. во что чоҥештен пураш
пчела влетела в окно окна гыч мӱкш чоҥештен пурыш
2. во что и без доп., перен. разг. (вбежать) куржын пураш
3. безл. кому разг. (достаться за что-либо) верешташ, логалаш, пернаш
ему влетело за опоздание вараш кодын толмыжлан тудлан логалын
с. кумыл (шӱм) шупшмаш
иметь влечение к чему-либо иктаж-молан шӱман лияш
сов.
1. что, во что опталаш, оптал(ын) шындаш; йоктараш, йоктарен шындаш
влить лекарство в стакан стаканыш эмым оптал(ын) шындаш
2. что во что перен. (ввести в состав) ешараш, ушаш
сов. во что
1. йоген пураш
вода влилась в канал вӱд каналыш йоген пурен
2. перен. (добавиться) ешаралташ, ушнаш
в наш коллектив влились новые силы мемнан коллективыш у вий ешаралтын
сов. что во что
1. (положить внутрь) пышташ, кӧргыш (коклаш) пышташ
вложить письмо в конверт концертыш серышым пышташ
2. перен. пышташ, пуаш
вложить всю душу в любимое дело йӧратыме пашаш уло чоным пышташ
3. фин., эк. (поместить куда-либо деньги) оксам пышташ (ойыраш)
сов. во что разг. виеш пураш
сов. кого (в себя) йӧратыкташ
сов. в кого-что йӧраташ, йӧратен шындаш
О сайте
Инструкция