чур Ⅰ Г.: цӱр пристально, внимательно, не отрывая взгляда, не мигая (смотреть) Чыланат уремышке чур ончат.Н. Мухин Все неотрывно смотрят на улицу. Шепкаште изи ӱдыр комдык чур ончен кия.«Ончыко» В колыбели лежит на спине маленькая девочка, пристально смотрит. Сравни с: чурге, тӱткын Ⅱ ужасный, скверный, очень плохой, наполненный неприятностями Вот могай чур пагытыш миен тӱкнышна! Чылажат вуйлатышын пондашыже верч лие.М. Шкетан Вот до какого ужасного времени мы дошли! И всё произошло из-за бороды председателя. Ⅲ диал. момент, миг, малый промежуток времени Саде чурыштак Рублёв офицерым пызырен возо.И. Ломберский В тот же миг Рублёв придавил своим телом офицера. Смотри также: тат, жап Ⅳ чур; возглас, запрещающий что-либо или предостерегающий от каких-то действий(иктаж-мом ышташ ок лий манын каласыме мут) (Осяндр:) Чур, шӱртньыктараш ок лий!А. Волков (Осяндр:) Чур, подножки не ставить (букв. нельзя заставлять споткнуться)! Но чур, малыме верым нӧрташ огыл!Ф. Майоров Но чур, не мочить постель!
О сайте
Инструкция