Большой марийско-русский словарь

чойн

чойн
1. чугун; сплав железа с углеродом
    Коксым руда гыч чойным левыктен лукмо годым кучылтыт. «Природоведений» Кокс применяют при выплавке чугуна из железной руды.
    (Пашазе-влак) ик шонымаш дене, ик шӱлыш дене чӧгытым нӧлталын, чойным велат, кӱртньым левыктен луктыт, машинам ыштат. М. Шкетан Рабочие с одной мыслью, единым дыханием поднимают молот, выплавляют чугун и железо, выпускают машины.
2. в поз.опр. чугунный, чугуна; относящийся к чугуну, сделанный из чугуна
    Чойн ора груда чугуна
    чойн пудырго чугунные крошки
    чойн решотка чугунная решётка.
    Ыле тунам чойн капка воктенна. А. Селин Возле нас были тогда чугунные ворота.
    Плита ӱмбалне чойн кӧршӧкыштӧ вӱд шолеш. Е. Янгильдин На плите в чугуне (букв. чугунном горшке) кипит вода.
Идиоматические выражения:
– чойн корно